Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. Спецоперация по обнаружению талибского арсенала оборачивается кровавой трагедией — отряд сержанта Джона Кинли попадает в смертельную ловушку. Чудом уцелели лишь тяжелораненый командир и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами. Очнувшись в госпитале на родине, Джон обнаруживает провалы в памяти, но твёрдо знает: именно Ахмед, рискуя собой, вынес его с поля боя через враждебные земли.

Гнетущее чувство неоплаченного долга не оставляет Кинли ни на день. Он понимает, что оставил спасителя в адских условиях — талибы охотятся за Ахмедом и его близкими как за предателями. Не в силах мириться с такой ценой чужого героизма, Джон принимает судьбоносное решение: он должен вернуться в охваченный хаосом Афганистан, чтобы вызволить семью переводчика, пока не стало слишком поздно.